Iranian media says Israel's Golan field hospital is only for "Syrian terrorists"

Times of Israel reports on the Channel 2 report on the field hospital in the Golan to treat victims of the Syrian civil war:

On Friday evening, Channel 2 News aired footage of the fenced Golan Heights facility, which has treated over 700 Syrian patients since it was established less than a year ago.

The hospital, staffed by soldiers in uniform, includes an emergency room, an intensive care unit, an operating theater, a mobile laboratory, a pharmacy and an x-ray facility. It treats Syrian patients who cross the border regardless of creed – or of where their loyalties lie.

Col. Tarif Bader, commander of the hospital, said that while the decision to administer humanitarian aid to populations outside of Israel was always a dilemma, in this case, it was “the right choice” – one he was proud to be a part of.

He added that most patients suffered from “serious battle wounds.” Among them were men as old as 83, as well as young children, who another staff member described as strong and communicative. ”They don’t look frightened,” he said.

Now look how Hezbollah and Iranian media reports this:

The Israeli army has set up a field hospital on the Golan Heights to treat injured militants who belong to the terrorist groups in Syria.

These groups have treated over 700 of its injured militants in that hospital, according to Israeli media outlets, Al-Manar reported.

The report mainly focused on the Israeli intentions behind treating the militants, clarifying that the Israelis aim at strengthen and deepen their relations with the terrorist groups in Syria in order to keep the calm and stability which now prevails between these groups and Israel at Palestinian-Syrian borders.

The report also included interviews with a number of the militants who stated that "Zionism is not macabre as it has been portrayed by the Syrian regime."

"The regime used to force us to believe that our enemy is all the surrounding world, yet after the beginning of the revolution, we recognized our real friends and real enemies."

FARS illustrates the article with this photo, meant to show the Israelis treating an al-Qaeda terrorist:

In fact, this photo was originally captioned (in October)  this way:

One 15-year-old patient at Ziv [a different facility - EoZ] was riding in a tractor with his younger brother when the tractor ran over a land mine. Both boys were brought to the Israeli border by their distraught father. “We need peace,” the Syrian boy said of his homeland.