MEMRI has now translated that video:
The problem with the Egyptian analysis is that they made it sound like the photo was taken very recently, although I can see from the photo's EXIF information that it was taken in October, 2009.

Buy EoZ's books!
PROTOCOLS: EXPOSING MODERN ANTISEMITISM
If you want real peace, don't insist on a divided Jerusalem, @USAmbIsrael
The Apartheid charge, the Abraham Accords and the "right side of history"
With Palestinians, there is no need to exaggerate: they really support murdering random Jews
Great news for Yom HaShoah! There are no antisemites!