Few of the Palestinian Arabic-language press that I could find has mentioned that the victim of today's rocket attack was a 70-year old grandmother.
Palestine Today describes her as a "youth of American origin."
Ma'an does not mention it.
I couldn't find a mention in WAFA.
Firas Press describes her as a "settler."
Palestine News Network described her as an "Israeli settler."
And Islamic Jihad refers to her as a "settler."
Only Ramattan calls her a 70-year old woman.
It appears that when the victims can be spun into aggressors, the Palestinian Arabs are uniformly proud of their terrorists (as in the case of the Mercaz HaRav massacre, as they considered them all extremist settlers.)
But old ladies cannot be turned into monsters, so it is easier to just not mention that they are old ladies - easier to call them "settlers" or even "Americans."
There seems to be a small amount of embarrassment for terror, and that shame needs to be hidden well. They are proud for having killed but not quite so proud as to publicize who they killed.