CNN Arabic quotes an episode in Jared Kushner's book Breaking History that I couldn't find in any English-language articles. The quotes are obviously translated from English to Arabic and back, so they will not be exact quotes from the book.
The President was scheduled to meet with the president of the Palestinian Authority, Mahmoud Abbas, in the West Bank. Abbas came to the White House in May, told the president he was ready to negotiate, and expressed confidence in Trump as an arbiter of a peace agreement between the Palestinians and Israel. We were impressed, but we were still waiting to hear more. Just before we left, Ambassador Friedman showed Trump a video of Abbas making serious threats towards the Israeli people.Friedman's message was clear: Be careful with Abbas - he tells you he's for peace in English, but look carefully at what he says in Arabic. Tillerson saw what was happening in the video and got angry, claiming he was dishonest. Friedman replied: ' Are you saying he didn't say these things?' Tillerson had to admit that they were Abbas's words, but he was angry that he was losing control. It was important for the president to see all sides of the issue, especially since he was hearing from so many respectable businessmen that Abbas was a serious man who genuinely wanted to make peace.During the bilateral meeting in Ramallah, Abbas recited the same talking points he had used during his last visit to the White House. It was as if the first meeting never happened. He failed to show any progress on the issues he and Trump had previously discussed. Trump was disappointed. He was furious and did not mince his words: 'You pay those who kill Israelis. This is official government policy. You have to stop this. We can make a deal in two seconds. I have the best players on it. But I want to see some action. I want to I see it quickly, I don't think you want to make a deal.'Abbas became defensive and complained about Israeli security. Trump replied: 'Wait: Israel is good at security, and you say you're not going to take security from them? Are you crazy? Without Israel, ISIS can take over your territory in about twenty minutes. We're spending so much on the military. Everyone in this region spends a fortune on security. If I can get high-quality security for free to America and save the cost, I'll take it in a second'.... After witnessing Abbas' stubbornness, I understand better why 12 former presidents tried and failed in reaching a peace agreement.
This sounds like Trump - and Tillerman, and Friedman, and Abbas himself. It is consistent with what Friedman wrote in his memoir about the meeting with Trump. The Jerusalem Post said that the businessman who had tried to convince Trump that Abbas was peaceful was Ronald Lauer, which is sort of amazing - he used to be a Netanyahu supporter but had a falling out, but to hate Netanyahu so much as to tell Trump that he should accept Abbas as a peaceful statesman is almost beyond belief.
CNN Arabic contacted the Palestinian foreign ministry to comment with no response.
It is interesting that this was not reported in English-language CNN. Apparently, criticizing Abbas in English does not fit the narrative.