Muslims have been usurping Jewish holy sites from the beginnings of Islam. But there is no reason for Google to go along with it.
Let's them call it the Ibrahim Mosque in Arabic, but it is an insult to Jews to make that the default name.
UPDATE (September): Google now shows both names, not sure when it started. (h/t MN)