(I'm re-upping this post from 2020)
So I quickly (and I hope accurately) added transliteration for the important parts, maintaining the rest of the Haggadah which includes the entire traditional text plus commentaries from religious Zionist rabbis.
Here is the new Haggadah:
Here is the original:
Elder of Ziyon Haggadah 5769 by Eldad Tzioni on Scribd
I hope people continue to enjoy it!