At one point in the video he opens a book where a magical spark trailing bubbles swirls around the Dome and goes back in time, as the Dome vanishes and is replaced by the earlier Temple.
Scrubbing Bubbles!
Other Arab media are saying this is just another set of Jewish myths that they have a historic connection to Jerusalem, also calling the video "a provocation" and "incitement" and "distorted."
The video is very cute, and it plays more to emotions than to history. Which is why the Arabs hate it so much - they try to corner the market on their emotional attachment to place, especially other people's holy places.
UPDATE: YNet shows a portion of an earlier version that does make it look like the Dome is collapsing (taken off the blog since it auto-played)
I can see how Muslims might be upset at that!
But as YNet reported, the Foreign Ministry nixed that version because it could cause offense. YNet chose to release the clip that was edited out by the FM.
Whether that is news is arguable, but YNet must have known that pro-actively releasing a video like that is potentially inflammatory. Not necessarily a wise editorial decision.
(h/t Michael Pitkowsky)