Donnison starts the interview off by saying, "'You are 31 years old, 10 years in prison, serving a life sentence for being a member of Hamas, I mean, how do you feel today?"
Was Taha serving a life sentence only for being a member of Hamas?
Well, it seems he was a bit more involved than that.
From the MFA site:
Ahmed Abd Al Karim Ali Abu Taha was born in 1980 and resides in Ramallah. Abu Taha was involved in preparing explosives for Hamas terrorists in Ramallah, including the car bomb that exploded in Giva'at Ze'ev in Jerusalem on 29 July 2001. A member of the Ibrahim Abu Rub and Ballal Baraguti organizations, he transported the suicide bomber Ra'ad Baraguti from Ramallah to Jerusalem, where he exploded on Hanevi'im Street on 4 September 2001 and injured 14 people. It is interesting to note that his father, Abd Al Karim Ali Mustafa Abu Taha, works in the Palestinian Legislative Council.
Also, according to the list of prisoners given out by Israel, he was sentenced to 27 years, not life. He only intended to kill scores of people, but he wasn't successful.
But when the BBC gets such a great interview, with someone who actually knows English, why should they bother reporting those little inconvenient facts? It might insult Mr. Taha, and that wouldn't be polite.
(h/t Yedidya)