It appears that this is it: (UPDATE: No, it isn't - here it is)
Zentelligence is pretty sure about this, and already people are putting up dozens of funny reviews of that compound in Google Maps.
Here you can see how close OBL's hideout was to the Pakistan Military Academy: