Here's how Ma'an reported the latest announcement:
A committee tasked with retrieving “martyrs’ bodies” confirmed Wednesday that remains of Ayat Muhammad Lutfi al-Akhras from Duheisha refugee camp near Bethlehem will be delivered to her family at Tarqumia checkpoint to the southwest of Hebron on Sunday evening.
Six bodies have been returned recently out of 36 Israel pledged it would return.
According to the committee, freeing al-Akhras’ body brings the overall number of dead Palestinians retrieved from Israel to 100. On the other hand, remains of 281 Palestinians killed in confrontations with the Israeli forces are still held in “numbered graves” in Israel, the committee believes.
In addition, 65 others are considered missing.
Al-Akhras was killed on March 29, 2002 after she detonated an explosive belt in west Jerusalem killing two Israelis. She was 18 years old.
Why is Israel returning the bodies?
It appears that an Israeli "human rights" organization took the case to the Supreme Court - and won:
Salim Khillah, a spokesman for a committee to retrieve Palestinian remains from Israeli custody, told Ma'an on Jan. 17 that Israeli authorities had decided to return the remains of 36 Palestinians held in Israeli "numbered graves."Reuters also says that this was a Supreme Court decision. However, commenter Yenta Press points out that there has been no such decision. Apparently, the Israeli government just decided to give the bodies back, and it is unclear if they received anything in return.
Khallah said Israel had agreed to return the remains as a gesture to encourage the PLO to continue with peace negotiations.
But a spokesman for an Israeli human rights group told Ma'an Thursday that the delivery of the remains was the result of a Supreme Court decision.
A spokesman for HaMoked said that the decision came in response to the organization's demands for the release of the remains of every Palestinian currently held in Israel's custody.
This is not how things are done in the Middle East.
Dead people don't have human rights, so presumably HaMoked sued to return the bodies to help eliminate the anguish of the relatives of the terrorists. This way they can get the honor and glory for the terror acts all over again, as is traditional.
The human rights of the relatives of the Israelis blown up by terrorists, who have to relive the attacks, don't seem to be on HaMoked's radar.
(UPDATE: Blue text.)